Festool CT 33 E Bedienungsanleitung Seite 1

1Instruction manualPage 4 - 8IMPORTANT: Read and understand all instructionsbefore using.Guide dutilisationPage 9 - 13IMPORTANT: Lire et comprendre t

101 Caractéristiques techniquesPuissance consommée 350 - 1,200 WPuissance maxi. connectée à la prise de lappareil 1,200 WPuissance connectée totale m

11b) Commutateur sur position Auto:La prise de lappareil est conductrice.Le moteur daspiration démarre à la mise soustension de loutil raccordé.

12La fermeture seffectue dans lordre inverse. Ilfaut soulever légèrement la partie supérieureavant de pouvoir enfoncer ou dégager lesupport.5.2 Chan

13Garantie limitée de FestoolCette garantie est valable à condition que loutilsoit utilisé conformément aux instructions deFestool. Festool garantit,

14INSTRUCCIONES IMPORTANTES DESEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONESANTES DE USAR ESTE APARATO.Para reducir el riesgo defuego, descarga eléctrica, o les

151 Datos técnicosPotencia absorbida 350 - 1,200 WPotencia conectada la enchufe del aparato máx. 1,200 WPotencia total conectada, máx.(aspirador y enc

163.3 Regulador de la fuerza deaspiración (1.9)Por medio del regulador de la fuerza deaspiración se puede variar la potencia deaspiración. De este mod

17contra sobretemperaturas desconecta elespirador antes de alcanzarse una temperaturacrítica del motor Ù esperar unos 5 minutoshasta que se enfríe e

18Como mínimo una vez al año tiene querealizarse una prueba en razón de la seguridad,a saber, por la casa productora o por unapersona correspondientem

2

3

4SAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING THIS APPLIANCE !To reduce the risk of fire, electricshock, or injury:1 Do not leave this applian

51 Technical dataPower consumption 350 - 1,200 WConnected load to appliance plug socket max. 1,200 WTotal connected load max.(vacuum cleaner and plug

6An IAS connecting piece (Order No. 454 757)is available for connecting Festool compressed-air tools with the IAS system.To ensure trouble-free functi

7- Thoroughly clean dirt container (2.10) andspace (3.1) for the suction turbine (wipedown with a damp cloth),- Fit a new filter element: see printed

8ALL WARRANTIES IMPLIED BY STATELAW, INCLUDING THE IMPLIEDWARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,ARE HEREBY LIMITED TO THE

9IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉLIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANTDUTILISER CET APPAREIL !Pour réduire les risquesdincendie, de choc électrique ou d