Festool CT MINI Bedienungsanleitung

1456 134_003Instruction manualPage 2 - 5IMPORTANT: Read and understand all instructions beforeusing.Guide dutilisationPage 6 - 10IMPORTANT: Lire et c

10lames de scie sauteuse, bandes abrasives etmeules. Sont également exclues les piècesdusure, telles que balais de charbon, lamellespour outils à air

11

12INSTRUCCIONES IMPORTANTESDE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTESDE USAR ESTE APARATO.Para reducir el riesgo defuego, descarga eléctrica, o les

13Uso especificadoLas aspiradoras están diseñadas para aspirar depolvos no perjudiciales a la salud, suciedad,arena, virutas, etc.. Además, las aspira

14Antes de girar el interruptora la posición Auto, asegúrese que laherramienta conectada al enchufe del aparatoesté apagada.El motor de aspiración s

15AplicaciónEl tubo flexible de aspiración (4.2) se conectamediante la pieza angular (4.1) al orificio deaspiración. Durante la operación, el tubo fle

16portátiles Festool. Ningún agente,representante, distribuidor, comerciante oempleado de Festool está autorizado paraextender o modificar de cualquie

2SAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING THIS APPLIANCE !To reduce the risk of fire, electricshock, or injury:1 Do not leave this applian

3Before turning the switch to theAuto position, make sure that the toolconnected to the tool plug socket is switched off.When you turn the switch to

4UseDuring the following procedures,take care not to raise unnecessary dust.Changing the filter bag- Open locking clips (1.4), remove top section(1.5)

5The antistatic system (AS)The friction of material running through thesuction hose causes electrostatic charges, whichcan result in unpleasant electr

6IMPORTANTES MESURES DESÉCURITÉLIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANTDUTILISER CET APPAREIL !Pour réduire les risquesdincendie, de choc électrique ou de

7Utilisation prévueLes aspirateurs sont conçus pour aspirer despoussières, des impuretés, du sable, descopeaux, etc. qui ne sont pas nocifs pour la sa

8Le moteur daspiration démarrera dès que loutilbranché sera mis sous tension.Réglage de la puissancedaspiration (1.2)Ce réglage permet de varier la

9Remarque : Dans ce cas, le cordon dalimen-tation doit être guidé par ouverture (5.3).Aspiration de matières sèchesInsérer toujours un sac filtre dan