Festool PD 20 Bedienungsanleitung Seite 52
- Seite / 75
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
52
Q U A D R I L L
N
2Symboler
3 Apparatets deler
De oppgitte illustrasjonene finnes fremst i bruks-
anvisningen.
4 Riktig bruk
Maskinen
DR 18/4 E
– er beregnet for boring i tre, metall, keramikk og
plast
PD 20/4 E
– er beregnet for slagboring i tegl, betong og stein
samt
– boring i tre, metall, keramikk og plast
Maskiner med høyre-/venstregang er også egnet til
skruing og gjengeskjæring.
Ved ikke-forskriftsmessig bruk bærer bru-
keren ansvaret.
5Sikkerhetsregler
5.1 Generell sikkerhetsinformasjon
Advarsel! Les alle sikkerhetsregler og an-
visninger.
Hvis advarslene og anvisningene
ikke overholdes, kan det føre til elektrisk
støt, brann og/eller alvorlige personskader.
Oppbevar alle sikkerhetsmerknader og anvisnin-
ger for fremtidig bruk.
Nedenfor brukes uttrykket "elektroverktøy". Det vi-
ser til nettdrevne elektroverktøy (med ledning) og
batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).
5.2 Sikkerhetsanvisninger som er spesifik-
ke for maskinen
–
Bruk hørselsvern ved bruk av slagbormaskiner.
Støypåvirkningen kan føre til hørselstap.
–
Bruk støttehåndtakene som følger med elek-
troverktøyet.
Tap av kontroll over elektroverktøy-
et kan forårsake skade.
–
Maskinen må bare holdes i de isolerte gripefla-
tene når du utfører arbeid der verktøyet eller
skruen kan komme til å treffe skjulte strømled-
ninger eller maskinens strømledning.
Dersom
verktøyet eller skruen kommer i kontakt med en
strømførende ledning, kan metalldeler på maski-
nen settes under spenning. Det kan medføre
elektrisk støt.
–
Maskinen skal ikke brukes i våte eller fuktige
omgivelser.
Maskiner som skal brukes utendørs
må kobles via en jordfeilbryter med maks. 30 mA
utløsningsstrøm. Bruk bare skjøteledninger som
er godkjent for utendørs bruk.
–
Bruk egnet personlig verneutstyr:
hørselvern,
vernebriller og støvmaske når det oppstår støv
under arbeidet, vernehansker ved bearbeiding av
ru materialer og når verktøy skal byttes.
FORSIKTIG! Rekyl!
Svinging: Slå av apparatet umiddelbart!
– Ikke hold av-/på-knappen inne over lengre tid!
– Sikre arbeidsemnet med fastspenningsutstyr.
– Kontroller regelmessig plugg og ledning for å
unngå farer, og få dem byttet hos et autorisert
kundeserviceverksted hvis de er skadet.
– Før alltid kabelen bort på baksiden fra maskinen.
Advarsel mot generell fare
Advarsel om elektrisk støt
Anvisning/les merknader!
Bruk hørselvern
Bruk åndedrettsvern!
Bruk vernebriller!
Ikke kommunalt avfall.
Driftsmodus skruing/boring
Driftsmodus slagboring
[1-1]
Bitsdepot
[1-2]
Bryter for LED-lampe
[1-3]
LED-lampe
[1-4]
Speed Set-tast
[1-5]
Omkobler for driftsmodus boring/skruing
- slagboring (kun PD 20/4 E)
[1-6]
Girbryter
[1-7]
På/av-knapp
[1-8]
Høyre/venstre-bryter
[1-9]
Strømledning
[1-10]
Belteklips
[1-11]
Ekstrahåndtak
- Q U A D R I L L 1
- DR 18/4 E 1
- PD 20/4 E 1
- VORSICHT 6
- Originalbetriebsanleitung 6
- 1 Technische Daten 6
- 2Symbole 7
- 3Geräteelemente 7
- 4 Bestimmungsgemäße Verwen 7
- 5 Sicherheitshinweise 7
- 9 Arbeiten mit der Maschine 9
- 10 Wartung und Pflege 10
- 11 Umwelt 10
- 12 EG-Konformitätserklärung 10
- Original operating manual 11
- 1Technical data 11
- 3 Machine features 12
- 4 Intended use 12
- 5 Safety instructions 12
- 2Symbols 12
- 9 Working with the machine 14
- 10 Service and maintenance 14
- 11 Environment 15
- 1 Caractéristiques techniques 16
- ATTENTION 16
- 2Symboles 17
- 3 Composants de l’appareil 17
- 5 Consignes de sécurité 17
- 9 Travail avec la machine 19
- 10 Entretien et maintenance 20
- 11 Environnement 20
- AVERTISSEMENT 20
- 1 Datos técnicos 21
- ATENCIÓN 21
- 2Símbolos 22
- 3 Componentes 22
- 4Uso conforme a lo previsto 22
- 5 Indicaciones de seguridad 22
- 9 Trabajo con la máquina 24
- 10 Mantenimiento y cuidado 25
- 11 Medio ambiente 25
- ADVERTENCIA 25
- 1 Dati tecnici 26
- ATTENZIONE 26
- 2Simboli 27
- 3 Elementi dell'utensile 27
- 4 Utilizzo conforme 27
- 5 Avvertenze per la sicurezza 27
- 9 Lavorazione con la macchina 29
- 10 Manutenzione e cura 30
- 11 Ambiente 30
- AVVERTENZA 30
- Originele gebruiksaanwijzing 31
- 1 Technische gegevens 31
- VOORZICHTIG 31
- 2Symbolen 32
- 3 Toestelelementen 32
- 5 Veiligheidsvoorschriften 32
- 9 Het werken met de machine 34
- 10 Onderhoud en verzorging 35
- 12 EG-conformiteitsverklaring 35
- WAARSCHUWING 35
- Originalbruksanvisning 36
- 1Tekniska data 36
- OBSERVER 36
- 2Symboler 37
- 3Maskindelar 37
- 4 Avsedd användning 37
- 5 Säkerhetsanvisningar 37
- 9 Arbeta med maskinen 39
- 10 Underhåll och skötsel 39
- 11 Miljö 39
- Q U A D R I L L 40
- Alkuperäiset käyttöohjeet 41
- 1 Tekniset tiedot 41
- 2 Tunnukset 42
- 3 Laitteen osat 42
- 4 Määräystenmukainen käyttö 42
- 5Turvaohjeet 42
- 9 Työskentely koneella 44
- 10 Huolto ja hoito 44
- 11 Ympäristö 44
- VAROITUS 44
- Original brugsanvisning 46
- 1Tekniske data 46
- FORSIGTIG 46
- 3 Maskinelementer 47
- 4 Bestemmelsesmæssig brug 47
- 5 Sikkerhedsanvisninger 47
- 9 Arbejde med maskinen 49
- 10 Vedligeholdelse og pleje 49
- 11 Miljø 49
- ADVARSEL 49
- FORSIKTIG 51
- 3 Apparatets deler 52
- 4 Riktig bruk 52
- 5Sikkerhetsregler 52
- 9 Arbeid med maskinen 54
- 10 Vedlikehold og pleie 54
- 12 EU-samsvarserklæring 55
- Manual de instruções original 56
- 1 Dados técnicos 56
- 3 Componentes da ferramenta 57
- 5 Indicações de segurança 57
- 9 Trabalhos com a ferramenta 59
- 10 Manutenção e conservação 60
- 11 Meio ambiente 60
- 1 Технические данные 61
- Осторожно 61
- 2Символы 62
- 3 Составные части инструмента 62
- 4 Применение по назначению 62
- 5 Указания по технике 62
- 6 Начало работы 63
- 7Настройки 63
- Предупреждение 63
- 10 Обслуживание и уход 65
- 11 Опасность для окружающей 65
- 12 Декларация соответствия ЕС 65
- Originální návod k použití 66
- 1Technické údaje 66
- 2Symboly 67
- 3 Jednotlivé součásti 67
- 4Účel použití 67
- 5 Bezpečnostní pokyny 67
- 9 Práce s nářadím 69
- 10 Údržba a ošetřování 69
- 11 Životní prostředí 69
- VAROVÁNÍ 69
- 12 ES prohlášení o shodě 70
- 1 Dane techniczne 71
- OSTROŻNIE 71
- 3 Elementy urządzenia 72
- 9 Praca za pomocą urządzenia 74
Verwandte Produkte und Handbücher für Elektrowerkzeuge Festool PD 20
(89 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.047 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern